Heeft te maken met het brandstofsysteem, dat is volledig voor Volvo ontwikkeld. Alleen het onderblok en de bak zijn van Renault, de cilinderkop is uniek voor de 400-serie en de brandstofpomp in de tank is bijvoorbeeld dezelfde als in de 700- en 900-serie van Volvo.